Lorelai 接受了 Max 的提议,但是当艾米丽从苏琪那里听到即将到来的婚礼时,她对 Lorelai 没有费心告诉她感到受伤和愤怒。与此同时,罗里带迪恩去她祖父母家吃饭,理查德明显不赞成迪恩,这导致了罗里和她祖父的第一次争吵。