一个 11 岁的天才足球运动员,Remco,有一个很大的梦想: 12 岁以下入选国家队。他的父亲埃里克指导他,一切似乎都很好,直到埃里克突然去世。Remco 和母亲西尔维亚感到震惊。Remco 在他的朋友安妮和温斯顿的帮助下,继续努力实现他的梦想。