雷内是一个 “ripou”,一个腐烂的警察,他通过接受他应该被关进监狱的人的贿赂、礼物和免费饮料来维持生计。当他的搭档退休时,他必须与弗朗索瓦合作,弗朗索瓦是一名年轻的警察学校毕业生,态度正直。他很难打破,雷内不得不欺骗他。他把弗朗索瓦介绍给一个迷人的女孩,却忘记提到她是妓女。现在雷内有了一些反对弗朗索瓦的东西,他可以利用,以防他的搭档想透露雷内与黑社会的小商业。合作伙伴最终成为朋友,彼此摆脱困境,并设法筹集到足够的资金来购买雷内的终身梦想: 在马轨附近的一家小咖啡馆。
雷内是一个 “ripou”,一个腐烂的警察,他通过接受他应该被关进监狱的人的贿赂、礼物和免费饮料来维持生计。当他的搭档退休时,他必须与弗朗索瓦合作,弗朗索瓦是一名年轻的警察学校毕业生,态度正直。他很难打破,雷内不得不欺骗他。他把弗朗索瓦介绍给一个迷人的女孩,却忘记提到她是妓女。现在雷内有了一些反对弗朗索瓦的东西,他可以利用,以防他的搭档想透露雷内与黑社会的小商业。合作伙伴最终成为朋友,彼此摆脱困境,并设法筹集到足够的资金来购买雷内的终身梦想: 在马轨附近的一家小咖啡馆。