每年卡洛斯 (劳尔 · 戈多伊) 都会和家人一起在乡下度过夏天,以帮助他们解决问题。也许他甚至不会回到马德里,因为那里的经济前景并不乐观。此外,他父亲的健康状况不佳,他需要卡洛斯的帮助。在这个镇上,长老们仍然在庆祝中世纪的仪式,卡洛斯遇到了一名年轻的警察胡安 (杰米 · 佩德鲁伊罗),他们坠入爱河。在古老的仪式和一个国家的危机中,友谊随之而来,所有这一切都是在一个壮观的背景下发生的,这个背景似乎与这个世界无关。