玛蒂尔德 (路易莎 · 皮里),一个早熟的 10 岁孩子,坚持要求她的祖父保罗 (克劳德 · 里奇) 帮助她找到他的前妻 (玛蒂尔德的外祖母), 马德琳 (莫尼克 · 梅林德),几年前逃跑了。只有马德琳写给女儿和孙女指导他们的信,他们从巴黎去西班牙寻找她。与此同时,当玛蒂尔德的母亲海琳 (桑德琳 · 博纳雷饰) 发现他们在做什么时,她加入了搜索。