这个故事发生在一个女孩生命中的 “中间” 时期，她不再是一个孩子，也不再是一个女人。我们和我们的女英雄 Maeve 一起打开，穿上她新的白雪公主胸罩，作为一个年轻的女人走进这个世界。她痴迷于乳房和胸罩，忍不住盯着其他女孩和女人，甚至修女也无法逃脱她的目光。否则，她的世界围绕着她的三个朋友，露丝、克莱尔和奥拉，他们在世界的方式上更有经验。他们已经穿了胸罩 (除了女权主义者克莱尔)，他们都有男朋友。新胸罩是一个开始，但他们真的希望 Maeve 能找到一个小伙子，甚至提供接吻课程来准备她。没有人期望的是，尤其是 Maeve，她应该抓住当地 16 岁的万人迷。Maeve 对他如此着迷，以至于当她的朋友最需要她时，她会让他们失望。在和她的朋友和学校的麻烦中，当她和他偷偷溜进当地的舞会，他和另一个女孩离开时，她被万人迷甩了。她的父母发现了，她最终在家里遇到了麻烦，在那里她承担额外的家务。她洗衣服，甚至她的胸罩也失去了以前的光彩。Maeve 意识到她失去了什么。她的朋友们为她的 14 岁生日聚会，Maeve 回到了那个有点老了，有点聪明了。2002年获得 Tiernan McBride 编剧奖。
