Shinnosuke 和三泽是一家盆景店的联合经理。突然，Shinnosuke 的童年朋友 Haruko 出现了。她和她的男朋友分手了，发现自己在街上。Shinnosuke 开始喜欢 Haruko，真的想让她振作起来，但是他无法表达自己的真实感受，也无法停止去接其他女人。三泽对新诺介的行为感到目瞪口呆，但也对他的朋友有着复杂的爱。Haruko 意识到 Shinnosuke 爱上了她，但她假装没有注意到，以保持朋友之间的和平。然后有一天，Shinnosuke 突然脱口而出他对春子的感情，但她刚刚和另一个男人勾搭上了。Haruko 搬出了商店，和这个男人一起住，但是他的妻子回来了，Haruko 发现自己又上街了。Shinnosuke 必须重新开始为她加油。
