家庭争吵和咄咄逼人的树危及阿涅斯对和平圣诞节的渴望; 马克的前女友泡泡的再现,一个掠夺性的离婚者,给贝蒂带来了麻烦; 当家庭俱乐部一起送艾格尼丝去加拿大看望她姐姐时,她感到不受欢迎。幸运的是,所有的事情都及时解决了,艾格尼丝帮助温妮完成了她的遗愿清单,尽管淘气的爷爷确保了树有最后的决定权。