Búfalo, un peleador próximo a su retiro, enfrentará su pelea más dura: recuperar el amor de su único hijo. Para eso se aleja de “Tano”, un mafioso del conurbano que lo obliga a robar, y emigra con su amigo “Oso” a una nueva ciudad. Ahí se aferra a lo único que sabe: pelear. Desprolijo y sin técnica, pero con la fuerza de un Búfalo, le demostrará a su hijo y a los demás, que siempre hay una nueva oportunidad para salir adelante.
