捷克斯洛伐克 1980。年轻有才华的短跑运动员安娜 (朱迪特 · 巴尔多斯) 入选国家队,并开始训练以获得奥运会参赛资格。作为准备工作的一部分,她被安排在一个秘密的 “医疗项目” 中,在那里她被掺入了合成代谢类固醇。她的表现越来越好,但是在训练中崩溃后,她了解了毒品的真相。安娜决定在没有类固醇的情况下继续训练,尽管她的母亲 (安娜 · 盖斯雷罗娃) 担心她跟不上其他运动员,可能没有资格参加奥运会, 她认为这是她女儿逃离铁幕的唯一机会。在安娜完成最后一场室内比赛后,她的母亲通知教练 (罗曼 · 卢卡) 安娜不再使用类固醇。他们决定秘密地给安娜服用类固醇,假装这只是一剂无害的维生素。