尼基塔和迈克尔阴谋推翻部门和监督,并准备使用黑匣子的内容来这样做。阿曼达现在正在管理部门,但是监督已经指派了他们自己的一个,一个叫肖恩的新特工来监视她。阿曼达的第一个任务是从尼基塔取回黑匣子,她寻求亚历克斯的帮助。亚历克斯拒绝了,直到阿曼达告诉她,她会帮助她找到杀害亚历克斯父亲的人。与此同时,尼基塔和迈克尔从一个不太可能的盟友那里找到了帮助。
尼基塔和迈克尔阴谋推翻部门和监督,并准备使用黑匣子的内容来这样做。阿曼达现在正在管理部门,但是监督已经指派了他们自己的一个,一个叫肖恩的新特工来监视她。阿曼达的第一个任务是从尼基塔取回黑匣子,她寻求亚历克斯的帮助。亚历克斯拒绝了,直到阿曼达告诉她,她会帮助她找到杀害亚历克斯父亲的人。与此同时,尼基塔和迈克尔从一个不太可能的盟友那里找到了帮助。