意气风发的 Vojta 很害羞，他的家人很害羞。他脾气暴躁的父亲曾未能在英吉利海峡游泳，他希望他成为一名游泳运动员，而他慈爱的母亲，一位前儿童冰上歌星, 在她儿子身上看到一个才华横溢的钢琴家。但是沃伊塔有完全不同的优先事项 -- 最重要的是他的红发同学埃拉，一位迷人的花样游泳运动员，将于 11月前往巴黎。如果 Vojta 不做激进的事情，而且速度很快，Ela 将永远消失在铁幕后面。今年是 1989。
