便衣警察布莱恩和迈克利用一名老年妇女的公寓进行监视,希望抓住一名逃犯。他们与他们的女主人发展了一种温暖的关系,他们称之为 “奶奶”。与此同时,每个男人都发展了一种浪漫的关系: 布莱恩和一个奇怪的流浪少女,迈克和一个孕妇在干洗店。当歹徒回到他的公寓时,布莱恩和迈克被迫陷入一场爆炸性的对抗。